Aile Yoluyla Green Card
Aile bir arada olmalı. Green card yoluna başlayın.
- Form I-130
- Form I-485
ABD vatandaşları ve daimi oturum sahipleri, anne-baba ve çocuklar gibi uygun aile üyelerine green card için sponsor olabilir.
Doğru dilekçeyi seçmenize ve ilk formdan sonuncusuna kadar her belgeyi yerine koymanıza yardımcı oluyoruz.
Neleri üstleniyoruz
- Aileniz için doğru dilekçe
- Dilekçe ve green card başvurusu hazırlanır
- Nüfus belgeleri ve mali destek düzenlenir
Genel bakış
Aile yoluyla green card, bir ABD vatandaşının veya daimi oturum sahibinin belirli yakınlarına ABD'de kalıcı olarak yaşamaları için sponsor olmasını sağlar. Her dosya, vatandaş veya green card sahibi tarafından aile ilişkisini ispatlamak için sunulan Form I-130 (Yabancı Akraba Dilekçesi) ile başlar.
ABD vatandaşları birinci derece yakınlarına, yani eşlerine, 21 yaş altı bekâr çocuklarına ve kendileri 21 yaşını doldurmuşsa anne babalarına sponsor olabilir; bu vizelerde yıllık kota yoktur. Yetişkin veya evli çocuklar, vatandaşların kardeşleri ve green card sahiplerinin eş ve çocukları gibi diğer yakınlar yıllık kotası olan tercih kategorilerindedir. Bekleme süreleri ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Vize Bülteni'nde (Visa Bulletin) yayımlanır.
I-130'dan sonra yakınınız, uygunsa ABD içinde Form I-485 ile statü uyarlaması yapar veya Ulusal Vize Merkezi (NVC) ve yurt dışındaki bir ABD konsolosluğu aracılığıyla konsolosluk sürecinden geçer. Sponsor genellikle yakınına destek olabileceğini göstermek için Form I-864'ü (Mali Destek Taahhüdü) imzalar. Anne babaya green card için 21 yaşını doldurmuş bir ABD vatandaşı olmanız gerekir. Onay hiçbir zaman garanti değildir.
Kimler için
- Anne babasına sponsor olmak isteyen 21 yaş üstü ABD vatandaşları
- 21 yaş altı bekâr çocuklarına sponsor olan ABD vatandaşları
- Yetişkin çocuklarına veya kardeşlerine sponsor olan ABD vatandaşları
- Eşine veya bekâr çocuklarına sponsor olan green card sahipleri
- Hâlihazırda ABD'de olup statü uyarlamasına uygun olabilecek yakınlar
- Yakınları süreci yurt dışındaki bir konsoloslukta tamamlayacak aileler
Süreç nasıl işler
Kategoriyi belirliyoruz
Akrabalık ilişkisini ve sponsorun statüsünü inceleyerek birinci derece yakın mı tercih kategorisi mi olduğunu ve muhtemel yolu belirliyoruz.
Akrabalık belgelerini topluyoruz
Doğum, evlilik ve kimlik belgeleri ile tercümeler için bir liste veriyor, gönderdiklerinizi düzenliyoruz.
Form I-130'u hazırlıyoruz
Form I-130'u destekleyici belgelerle hazırlıyoruz; yakınınız ABD'de ve uygunsa I-485 ve I-864 gibi statü uyarlama formlarını da hazırlıyoruz.
Dosyayı sizinle inceliyoruz
Her isim ve tarihin belgelerle örtüşmesi için başvurudan önce dosyanın tamamını sizinle birlikte gözden geçiriyoruz.
Sonraki adımlar ve bilgilendirme
USCIS bildirimleri hakkında sizi bilgilendiriyor, statü uyarlaması veya NVC süreci gibi bir sonraki aşamayı açıklıyoruz.
Genellikle gereken belgeler
- Sponsorun ABD vatandaşlığı veya green card belgesi
- Akrabalığı ispatlayan doğum belgeleri (tam vukuatlı nüfus kayıt örneği gibi)
- Gerekiyorsa evlilik belgeleri ve isim değişikliği belgeleri
- Yakınınızın pasaportu ve ABD'deyse I-94 ve vizesi
- Form I-864 için sponsorun vergi beyannameleri ve gelir belgeleri
- Yabancı dildeki belgelerin onaylı İngilizce tercümeleri
- Vesikalık fotoğraflar
Zamanlama
ABD vatandaşlarının birinci derece yakınları vize numarası beklemez; tercih kategorileri ise aylık Vize Bülteni'nde görüldüğü gibi kategoriye ve ülkeye göre yıllar sürebilir. USCIS işlem süreleri ve ücretleri de düzenli olarak değişir. Başvurmadan önce USCIS'in uscis.gov adresinde yayımladığı güncel işlem sürelerini ve ücretleri kontrol edin.
Sık sorulan sorular
Anne babaya green card nasıl alınır?
21 yaşını doldurmuş bir ABD vatandaşı olmanız gerekir. Her ebeveyn için Form I-130 sunarsınız; ardından anne babanız uygunsa ABD içinde statü uyarlamasıyla veya yurt dışında konsolosluk süreciyle başvurur. Anne babalar birinci derece yakın olduğu için vize numarası beklenmez.
Aile yoluyla green card için kime sponsor olabilirim?
ABD vatandaşları eşlerine, çocuklarına, anne babalarına ve kardeşlerine sponsor olabilir. Green card sahipleri ise eşlerine ve bekâr çocuklarına sponsor olabilir. Bazı kategorilerde bekleme süreleri uzundur.
Vize Bülteni (Visa Bulletin) nedir?
Vize Bülteni, ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından her ay yayımlanır. Her tercih kategorisinde hangi öncelik tarihlerinin ilerleyebileceğini gösterir; böylece yakınınızın bir sonraki adımı ne zaman atabileceğini anlarsınız.
Statü uyarlaması ile konsolosluk süreci arasındaki fark nedir?
Statü uyarlaması, ABD içinde Form I-485 ile green card başvurusu yapmaktır. Konsolosluk sürecinde ise yakınınız dosyayı Ulusal Vize Merkezi aracılığıyla tamamlar ve yurt dışındaki bir ABD konsolosluğunda mülakata girer.
Green card sahibi anne babasına veya kardeşine sponsor olabilir mi?
Hayır. Green card sahipleri yalnızca eşlerine ve bekâr çocuklarına sponsor olabilir. Anne baba veya kardeş için ABD vatandaşı olmanız gerekir.
Sponsor olmak için gelir göstermem gerekir mi?
Genellikle evet. Sponsor, gerekli seviyenin üzerinde gelir veya varlık gösteren Form I-864'ü imzalar. Gelir yeterli değilse bazen ortak bir sponsor (joint sponsor) yardımcı olabilir.
Bu sayfa, bu başvuruların genel olarak nasıl işlediğine dair bilgi verir; kendi durumunuza özel bir tavsiye değildir. USCIS kuralları, formları ve ücretleri değişebilir; en güncel bilgi için uscis.gov adresini kontrol edin.